DATENSCHUTZBESTIMMUNGEN

in Übereinstimmung mit dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten (ital. Gesetzesverordnung Nr. 196 vom 30. Juni 2003)


1. INHABER DER DATENVERARBEITUNG, VERANTWORTLICHE UND BEAUFTRAGTE

2. ZWECK DER DATENVERARBEITUNG

3. ART DER DATENVERARBEITUNG

4. FREIWILLIGKEIT DER DATENMITTEILUNG

5. PERSONENKATEGORIEN, DENEN DIE PERSONENBEZOGENEN DATEN MITGETEILT WERDEN KÖNNEN

6. RECHTE DES BETROFFENEN

7. AKTUALISIERUNG DIESER DATENSCHUTZBESTIMMUNGEN

8. COPYRIGHT

Die italienische Gesetzesverordnung Nr. 196 vom 30. Juni 2003 gewährleistet, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Wahrung der Rechte, der Grundfreiheiten und der Würde der betroffenen Person erfolgt, mit besonderem Augenmerk auf die Privatsphäre, die persönliche Identität und das Recht auf Datenschutz. Es liegt daher in der Pflicht von „RIBA Composites S.r.l.“, Sie über die Datenschutzbestimmungen des Unternehmens zu informieren.

1.INHABER DER DATENVERARBEITUNG, VERANTWORTLICHE UND BEAUFTRAGTE

1.1 Der Inhaber der Datenverarbeitung ist RIBA Composites S.r.l. (in der Folge als „Inhaber“ bezeichnet) in der Person des zeitweiligen gesetzlichen Vertreters mit Rechtssitz in Via Mengolina 22.

1.2 Auf dieser Seite werden die Modalitäten der Datenverarbeitung beschrieben. Die Erteilung der Informationen erfolgt laut Artikel 13 der Gesetzesverordnung 196/2003 zum Schutz personenbezogener Daten (in der Folge Datenschutzgesetz). Wir informieren Sie, im Sinne des Art. 13 des Datenschutzgesetzes, dass die von Ihnen bei der Registrierung gelieferten bzw. anderweitig im Verlauf der von uns ausgeübten Tätigkeit erworbenen personenbezogenen Daten zu Zwecken verwendet werden können, die mit der von uns gelieferten Serviceleistung zusammenhängen. Nach der Registrierung können wir Ihnen, im Sinne des Art. 130, Komma 4 der Gesetzesverordnung 196/2003 E-Mails bzgl. ähnlicher Serviceleistungen zusenden. Dabei haben Sie jederzeit das Recht, gegen die Zusendung solcher E-Mails Einspruch zu erheben.

1.3 Der Inhaber der Datenverarbeitung bedient sich der Mitarbeit von externen Verantwortlichen, um die unter Punkt 5.1 (technische Zwecke bzgl. der Serviceleistung), 5.2 (kommerzielle Zwecke) angegebenen Zwecke zu erreichen. Eine vollständige Liste kann durch eine E-Mail an die unter Punkt 6.1 angegebene E-Mail-Adresse angefordert werden.

1.4 Der Inhaber der Datenverarbeitung hat seine Angestellten und Mitarbeiter zu Beauftragten der Datenverarbeitung ernannt.

2. ZWECK DER DATENVERARBEITUNG

2.1 Es folgt eine Auflistung der Zwecke und Modalitäten der Datenverarbeitung für die die personenbezogenen Daten der Kunden herangezogen werden:

a. Bestellungen: Der Inhaber sammelt und verarbeitet die personenbezogenen Daten des Kunden für die Aufnahme und Ausführung von Bestellungen, für evtl. spätere Beanstandungen und um dem Kunden angebotene Serviceleistungen zukommen zu lassen. Diese Daten sind für die Verwaltung der Bestellungen auch zusammen mit unseren Handelspartnern (z. B. Logistikdienstleister, Speditionen, Banken, usw.) erforderlich. Es wird empfohlen, bei Erteilung einer Bestellung eine korrekte Lieferadresse und Telefonnummer anzugeben, damit der Inhaber den Auftrag rasch und korrekt ausführen kann. Eine Telefonnummer ist außerdem erforderlich, damit der Inhaber den Kunden bezüglich Fragen oder Erklärungen kontaktieren kann und um den Handelspartnern die Möglichkeit zu geben, die Bestellungen des Kunden rasch und korrekt auszuführen. Die E-Mail-Adresse benötigt der Inhaber schließlich, um dem Kunden den Erhalt der Bestellung und evtl. andere Mitteilungen zukommen zu lassen. Die E-Mail-Adresse wird auch für die Erkennung des Kunden benötigt, damit er auf sein Benutzerkonto zugreifen kann.

b. Reservierter Bereich, falls vorhanden - Login des Kunden: Die personenbezogenen Daten des Kunden und die Daten seiner Bestellungen werden im System des Inhabers gespeichert, sind aber aus Sicherheitsgründen nicht frei zugänglich. Der Inhaber garantiert jedem Kunden nach Eingabe eines geschützten Passworts den Zutritt zu einem reservierten Bereich. In diesem Bereich kann der Kunde in alle Daten der in Ausführung befindlichen Bestellungen einsehen und seine personenbezogenen Daten und die Daten für die Anmeldung zum Newsletter bearbeiten. Der Kunde ist verpflichtet, die Zutrittsdaten auf verantwortliche Weise und unter Einhaltung der geltenden Bestimmungen zu behandeln und sie nicht an Dritte weiterzugeben. Der Inhaber ist nicht für eine falsche oder unzweckmäßige Verwendung des Passworts seitens des Kunden verantwortlich.

c. Werbung: Der Inhaber verwendet die personenbezogenen Daten des Kunden für Werbezwecke, um ihm Informationen zu den auf der Website www.ribacomposites.it angebotenen Artikeln zuzusenden. Die E-Mail-Adresse des Kunden wird ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften verwendet, das heißt nach ausdrücklicher Zustimmung durch den Kunden. Der Kunde erhält regelmäßige Kaufempfehlungen per E-Mail. Die Zusendung dieser Werbemitteilungen kann kostenlos widerrufen werden, indem Sie eine entsprechende E-Mail an riba.it@bucci-industries.com senden oder die kostenlose Telefonnummer +39 0546 698000 verwenden. Sie können aber auch die Option „Klicken Sie hier, wenn Sie diesen Newsletter nicht mehr erhalten möchten“, die Sie in jeder Werbe-E-Mail finden, auswählen.

d. Abonnieren des Newsletters, falls vorhanden: Im regelmäßigen Newsletter findet der Kunde Informationen zu vorteilhaften Angeboten. Der Inhaber fordert den Kunden dazu auf, auch bei der Anmeldung zum Newsletter personenbezogene Daten einzugeben (zum Beispiel den Namen), damit der Inhaber den Kunden persönlich ansprechen kann. Selbstverständlich kann der Kunde den Inhaber auch anonym oder über ein Pseudonym kontaktieren (zum Beispiel über eine kostenlose E-Mail-Adresse, die den Namen nicht preisgibt).

e. Cookies: Für die Datenverarbeitung über Cookies verweisen wir auf die Cookie-Richtlinien." 2.2 Wenn Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung über die Option „Einwilligung zur Datenverarbeitung für kommerzielle Zwecke“ geben, werden Ihre Daten für die Zusendung von Informationen und kommerziellen Angeboten durch Dritte verwendet, an die der Inhaber die von Ihnen mitgeteilten Daten weitergeben kann.

3. ART DER DATENVERARBEITUNG

3.1 Die Daten werden gemäß den Vorgaben des Datenschutzgesetzes von den unter Punkt 1 aufgezählten Personen eingeholt. Dabei wird besonders auf die Einhaltung der vorgesehenen Mindestsicherheitsvorkehrungen (Art. 33-34) geachtet, was die Verarbeitung der Daten mithilfe von EDV-Systemen (Art. 35), manuellen und automatischen Systemen betrifft, wobei auf jeden Fall die Sicherheit und Geheimhaltung der Daten selbst gewährleistet werden.

4. FREIWILLIGKEIT DER DATENMITTEILUNG

4.1 Die Mitteilung Ihrer personenbezogenen Daten ist absolut freiwillig. Eine eventuelle Weigerung, sie zum Zwecke der Bereitstellung der Serviceleistung (Punkt 2.1) in das Registrierungsformular einzutragen, macht die Nutzung der auf der Internetseite www.ribacomposites.it angebotenen Serviceleistung jedoch unmöglich.

4.2 Was die kommerziellen Zwecke (Punkt 2.2) angeht, ist die Mitteilung Ihrer personenbezogenen Daten freiwillig. Eine eventuelle Verweigerung der Einwilligung hat in diesem Fall keine Auswirkungen auf die Nutzung der Serviceleistung.

5. PERSONENKATEGORIEN, DENEN DIE PERSONENBEZOGENEN DATEN MITGETEILT WERDEN KÖNNEN

5.1 Die zum Zwecke der Durchführung der Serviceleistung (Punkt 2.1) erteilten Daten können Gesellschaften mitgeteilt werden, die eng mit der Durchführung der Serviceleistung verbundene und zweckdienliche Funktionen ausüben, als vereinfachendes Beispiel die von der Logistik betroffenen Speditionsfirmen und Netech S.r.l. mit Sitz in Longarone (Bl), Z.I. Villanova, Nr. 14 für die Verwaltung der Website und der Betriebsdatenbank.

5.2 Die zu kommerziellen Zwecken (Punkt 2.2) gesammelten Daten können Dritten auch zu Verkaufszwecken oder -versuchen abgetreten werden, bzw. zu allen zugelassenen kommerziellen und/oder statistischen Zwecken. Eine Liste der Personen, denen Ihre personenbezogenen Daten mitgeteilt wurden, können Sie beim Inhaber der Datenverarbeitung unter der unter Punkt 6.1 angegebenen E-Mail-Adresse anfordern.

6. RECHTE DES BETROFFENEN

6.1 Wir möchten darauf hinweisen, dass Sie jederzeit das Recht haben, verständliche Auskunft darüber zu erhalten, ob und welche Ihre Person betreffenden Daten gespeichert wurden. Die Betroffenen haben das Recht, Auskunft zu erhalten über:

  • den Inhalt und die Quelle der personenbezogenen Daten;
  • den Zweck und die Modalität der Datenverarbeitung;
  • die bei der Datenverarbeitung angewandte Logik mit Hilfe elektronischer Hilfsmittel;
  • die Erkennungsdaten des Inhabers der Datenverarbeitung und der Verantwortlichen;
  • die Personen oder Personenkategorien, denen die personenbezogenen Daten mitgeteilt werden können oder die als Verantwortliche oder Beauftragte in ihre Kenntnis gelangen können.

Die Betroffenen haben außerdem das Recht:

  • auf Aktualisierung, Berichtigung oder ggf. auf Ergänzung der Daten;
  • auf Löschung, Anonymisierung oder Sperrung von widerrechtlich verarbeiteten Daten. Dies gilt auch für Daten, die für die Zwecke, für die sie erhoben und später verarbeitet wurden, nicht mehr gebraucht werden;
  • Bestätigung darüber zu erhalten, dass die verlangten Vorgänge allen mitgeteilt wurden, denen die Daten übermittelt oder bei denen sie verarbeitet wurden. Dies gilt sofern sich die Umsetzung nicht als unmöglich erweist oder der Aufwand im Verhältnis zum geschützten Recht unverhältnismäßig groß wäre.

Wir informieren Sie, dass Sie das Recht haben, sich ganz oder teilweise der Verarbeitung personenbezogener Daten, die Sie betreffen, aus legitimen Gründen zu widersetzen, auch wenn diese Daten dem Zweck der Sammlung entsprechen. Die gegenständlichen Rechte können seitens des Betroffenen oder einer von ihm beauftragten Person, mittels Anfrage an den zeitweiligen Verantwortlichen per E-Mail an riba.it@bucci-industries.com geltend gemacht werden.

7. AKTUALISIERUNG DIESER DATENSCHUTZBESTIMMUNGEN

Diese Datenschutzbestimmungen wurden am 5.7.2016 um 08.25.55 Uhr aktualisiert. Eventuelle Aktualisierungen werden immer auf dieser Seite veröffentlicht.

8. COPYRIGHT

Der gesamte Inhalt der Website www.ribacomposites.it einschließlich der Texte, Bilder und Graphiken des CMS sind Eigentum von RIBA Composites S.r.l. Jede nicht genehmigte Vervielfältigung wird strafrechtlich verfolgt.